-
1 consort
1. noun1) супруг(а) (особ. о королевской семье); Prince Consort принц-консорт, супруг царствующей королевы (не являющийся сам королем)2) naut. корабль сопровождения2. verb1) общаться2) гармонировать, соответствовать* * *1 (n) гармония; группа музыкальных инструментов; корабль сопровождения; согласованность; супруг; супруга2 (v) гармонировать; общаться; пообщаться; соответствовать* * *а) супруг, супруга б)* * *[con·sort || 'kɒnsɔːt] n. супруг, корабль сопровождения v. общаться с, обращаться, гармонировать, соответствовать* * *супругсупружество* * *I 1. сущ. 1) а) супруг, супруга (особ. о королевской семье) б) (о животных: самка или самец) 2) мор. корабль сопровождения 2. гл. 1) общаться (with); составлять компанию 2) устар. а) быть мужем или женой б) жениться в) иметь сексуальные отношения II сущ. 1) (вокально-)инструментальный ансамбль 2) а) гармония б) благозвучная музыка -
2 consort
̘. ̈n.ˈkɔnsɔ:t I
1. сущ.
1) а) супруг, супруга( особ. о королевской семье) queen-consort ≈ супруга короля Prince Consort ≈ принц-консорт (в Великобритании супруг царствующей королевы, не являющийся сам королем) Syn: spouse, husband, wife б) (о животных: самка или самец) In June the males return to shore, and by August are joined by their consorts. ≈ В июне самцы возвращаются на берег, а в августе объединяются с самками.
2) мор. корабль сопровождения
2. гл.
1) общаться( with) ;
составлять компанию No son of mine shall consort with common criminals. ≈ Мой сын не должен общаться с каким-то сбродом. Syn: associate, to keep company
2) уст. а) быть мужем или женой б) жениться Syn: espouse в) иметь сексуальные отношения
3) сопровождать корабль (о другом корабле)
4) гармонировать, согласовываться, сочетаться, соответствовать( with) Syn: accord, agree, harmonize II сущ.
1) (вокально-) инструментальный ансамбль( преим. исполняющий музыку эпохи ренессанса и барокко)
2) а) гармония( голосов, музыкальных инструментов) б) благозвучная музыка (устаревшее) (официальное) супруг;
супруга - prince * принц-консорт;
супруг царствующей королевы (не являющийся королем) - queen * королева-супруга (морское) корабль сопровождения группа музыкальных инструментов (оркестра) - a * of viols группа виол гармония, согласованность - in * with в согласии с (чем-л.) ;
совместно( с кем-л.) часто (неодобрительно) общаться, якшаться - to * with wild young men связаться с подозрительной молодежной компанией - to * together столкнуться с кем-л. (with, to) соответствовать, гармонировать - it does not * with his ideas это противоречит его взглядам consort гармонировать, соответствовать ~ мор. корабль сопровождения ~ общаться ~ супруг(а) (особ. о королевской семье) ;
Prince Consort принц-консорт, супруг царствующей королевы (не являющийся сам королем) ~ супруг(а) (особ. о королевской семье) ;
Prince Consort принц-консорт, супруг царствующей королевы (не являющийся сам королем) -
3 SAATT
SAATT: saatt, saattaja конвоир; сопровождающий SAATT: saatt, saattaja конвоир; сопровождающий saatt, saattaja конвойный корабль, корабль сопровождения
SAATT: saatt, saattaja конвоир; сопровождающий saatt, saattaja конвойный корабль, корабль сопровождения saattaja: saattaja провожающий, провожающая saattaja сопровождающий, сопровождающая saattaja (sot) конвоир, конвоирующий -
4 convoyeur
1. adj mконвоирующий, сопровождающий2. m2) мор. конвоирующий, эскортный корабль3) тех. транспортёр, конвейер -
5 escort ship
1) Морской термин: сторожевой корабль2) Военный термин: эскортный корабль3) Военно-морской флот: корабль сопровождения, конвоир -
6 consort
[`kɔnsɔːtˏ kən`sɔːt]супруг, супругакорабль сопровожденияобщаться; составлять компаниюбыть мужем женойженитьсяиметь сексуальные отношениясопровождать корабльгармонировать, согласовываться, сочетаться, соответствовать(вокально-)инструментальный ансамбльгармонияблагозвучная музыкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consort
-
7 bâtiment convoyeur
сущ.общ. конвоирующий корабль, корабль сопровожденияФранцузско-русский универсальный словарь > bâtiment convoyeur
-
8 eskort·ŝip·o
мор. корабль сопровождения, эскортный корабль. -
9 consort I
n
1) супруг, супруга, prince ~ принц-консорт, супруг царствующей королевы;
2) мор. корабль сопровождения;
3) спутникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consort I
-
10 consort
I [ʹkɒnsɔ:t] n1. арх., офиц. супруг; супругаprince consort - принц-консорт; супруг царствующей королевы ( не являющийся королём)
2. мор. корабль сопровожденияII1. [ʹkɒnsɔ:t] n1. группа музыкальных инструментов ( оркестра)2. гармония, согласованностьin consort with - а) в согласии с (чем-л.); б) совместно (с кем-л.)
2. [kənʹsɔ:t] v1. часто неодобр. общаться, якшатьсяto consort with wild young men - связаться с подозрительной молодёжной компанией
to consort together - столкнуться с кем-л.
2. (with, to) соответствовать, гармонировать -
11 aircraft carrier escort
Военный термин: эскортный корабль сопровождения авианосцаУниверсальный англо-русский словарь > aircraft carrier escort
-
12 consort
['kɒnsɔːt]1) Общая лексика: гармонировать, гармония, группа музыкальных инструментов (оркестра), корабль сопровождения, общаться, пообщаться, согласованность, соответствовать, сопровождать, супруг (особ. о королевской семье), супруга, якшаться, соответствовать (with, to), иметь дело (with), связываться (with), спутник, спутница2) Биология: консорт, участник консорции3) Морской термин: конвоирующее судно4) Военный термин: совместно действующее боевое средство5) Юридический термин: супруг (преим. коронованной особы), супруга (преим. коронованной особы)7) Экология: участник сообщества -
13 escort ship
воен. корабль сопровождения -
14 Begleitschiff
-
15 aircraft carrier escort
English-Russian military dictionary > aircraft carrier escort
-
16 consort
совместно действующее боевое средство; корабль сопровождения -
17 consort
I 1. ['kɔnsɔːt] сущ.1) супруг, супруга ( обычно о королевской семье)prince consort — принц-консорт (в Великобритании супруг царствующей королевы, не являющийся сам королём)
Syn:2) мор. корабль сопровождения3) уст. самка; самец ( о животных)2. [kən'sɔːt] гл.In June the males return to shore, and by August are joined by their consorts. (J. Morse, American Geography, 1789) — В июне самцы возвращаются на берег, а в августе к ним присоединяются самки.
1) общаться; водить компаниюNo son of mine shall consort with common criminals. — Никому из моих сыновей я не позволю якшаться со всяким преступным сбродом.
Syn:2) уст. быть супругом, супругой3) уст. женитьсяSyn:II 1. ['kɔnsɔːt] сущ.1) (вокально-)инструментальный ансамбль (исполняющий, в основном, музыку эпохи Ренессанса и барокко)He probably acted in consort with the Vice-President's top counsellor. — Не исключено, что он действовал совместно с главным советником вице-президента.
3) уст. гармония (голосов, музыкальных инструментов)2. [kən'sɔːt] гл.( consort with) гармонировать, согласовываться, соответствоватьThe illustrations consort admirably with the text. — Иллюстрации изумительно подходят к тексту.
Syn: -
18 consort
-
19 consort
1. n арх. офиц. супруг; супругаprince consort — принц-консорт; супруг царствующей королевы
2. n мор. корабль сопровождения3. n группа музыкальных инструментов4. n гармония, согласованность5. v неодобр. часто общаться, якшаться6. v соответствовать, гармонироватьСинонимический ряд:1. companion (noun) accompaniment; associate; companion; concomitant; fellow; friend; husband; mate; partner; spouse; wife2. agree (verb) accord; agree; check; check out; cohere; coincide; comport; concur; conform; consist; correspond; dovetail; fit in; go; harmonise; harmonize; jibe; march; quadrate; rhyme; square; suit; tally3. join (verb) accompany; associate; befriend; fraternise; fraternize; hobnob; join; mingle; socialize; troopАнтонимический ряд: -
20 consort
[̘. ̈n.ˈkɔnsɔ:t]consort гармонировать, соответствовать consort мор. корабль сопровождения consort общаться consort супруг(а) (особ. о королевской семье); Prince Consort принц-консорт, супруг царствующей королевы (не являющийся сам королем) consort супруг(а) (особ. о королевской семье); Prince Consort принц-консорт, супруг царствующей королевы (не являющийся сам королем)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сторожевой корабль — Пограничный сторожевой корабль проекта 19 «Киров» (ПСК 3, «Дзержинский»?), который несёт бортовой номер (или тактический номер) «PS 26». Пока у него нет вооружений, 1934 1935 года … Википедия
Адмирал Спиридонов (большой противолодочный корабль) — «Адмирал Спиридонов» … Википедия
Линейный корабль — У этого термина существуют и другие значения, см. Линейный корабль (значения). «Дредноут» родоначальник класса линкоров … Википедия
Бисмарк (линейный корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бисмарк (значения). «Бисмарк» Bismarck … Википедия
Бисмарк (корабль) — «Бисмарк» Bismarck Линкор «Бисмарк», 1940 год Основная информация Тип Линкор … Википедия
Линейный корабль «Бисмарк» — «Бисмарк» Bismarck Линкор «Бисмарк», 1940 год Основная информация Тип Линкор … Википедия
Пинъюань (корабль береговой обороны) — «Пинъюань» с 1895 «Хэйэн» кит. 平遠 … Википедия
Авианесущий корабль — Четыре авианосца, снизу вверх: испанский «Принсипе де Астуриас», американский десантный «Уосп», американский «Форрестол» и английский лёгкий авианосец «Инвинсибл», показывают сравнительные размеры авианосцев XX века. Тяжёлый авианесущий крейсер… … Википедия
ВОЕННО-МОРСКИЕ СИЛЫ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем составе не только корабли, авиацию и ракеты, но также береговые службы,… … Энциклопедия Кольера
Сражение в заливе Лейте — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Закат солнечной империи (игра) — Sins of a Solar Empire Разработчик Ironclad Games Издатель Stardock Entertainment, 1C … Википедия
